24. Mary is the mystical channel, the aqueduct, through which God the Son causes His mercies to flow gently and abundantly.

24. Maria é o canal misterioso, o aqueduto, pelo qual passam abundante e docemente as misericórdias de Deus Filho.

24. María constituye el canal misterioso, el acueducto, por el cual Dios Hijo hace pasar suave y abundantemente sus misericordias.